Sardu
Italiano
𝙎𝒂 𝑳𝙞𝒃𝙧𝒂𝙧𝒚 𝑭𝙖𝒄𝙩𝒐𝙧𝒚 – 𝑺𝙖𝒏 𝑮𝙖𝒗𝙞𝒏𝙤 𝙈𝒐𝙣𝒓𝙚𝒂𝙡𝒆, assòtziu informali fatu de utentis e operadoris de sa 𝘽𝒊𝙗𝒍𝙞𝒐𝙩𝒆𝙘𝒂 𝑴𝙪𝒍𝙩𝒊𝙢𝒆𝙙𝒊𝙖𝒍𝙞 "𝑭. 𝙊𝒏𝙣𝒊𝙨" de Santu ‘Èngiu, cun sa collabboratzioni de s'assòtziu "𝑺𝙖 𝙈𝒆𝙣𝒂" 𝙙𝒆 𝑮𝙪̀𝒔𝙥𝒊𝙣𝒊, faint sciri ca ant acabbau su film documentàriu "𝐋𝐚 𝐅𝐞𝐫𝐫𝐨𝐯𝐢𝐚 𝐌𝐢𝐧𝐞𝐫𝐚𝐫𝐢𝐚 𝐌𝐨𝐧𝐭𝐞𝐯𝐞𝐜𝐜𝐡𝐢𝐨-𝐒𝐚𝐧 𝐆𝐚𝐯𝐢𝐧𝐨 𝐌𝐨𝐧𝐫𝐞𝐚𝐥𝐞 𝟏𝟖𝟕𝟔 – 𝟏𝟗𝟓𝟖 𝐭𝐫𝐚 𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐚 𝐞 𝐦𝐞𝐦𝐨𝐫𝐢𝐚".
Su film ammostat s'importu mannu de su patrimòniu industriali sardu e contat 80 annus de stòria de sa ferrovia, de su 1876, annu de s'inghitzu de s'atividadi fintzas a candu dd'ant serrada in su 1958, fadendi a biri s'impatu chi at tentu in custu tretu.
No est unu contu stòricu, su documentàriu oferit una prospetiva personali. Ddoi at unus cantus de intervistas a is chi ant trabballau in ferrovia in is ùrtimus annus, donendi-sì testimònias personalis po ddas arreguai a is generatzionis futuras. A donai balori a custas testimònias personalis nci funt datus stòricus e de archìviu, chi funt presentaus cun schedas stòricas a intru de sa narratzioni.
Su progetu tenit sa punna de amparai una parti de sa memòria colletiva e de su territòriu e de is stòrias de sa genti atroghilladas a pari, circhendi de non si ndi scaresci de custus arregordus e de ddus fai a connosci a genti noa.
Su documentàriu dd'ant a ammostai in diferentis biddas de su Mèdiu Campidanu. Po scii candu e aundi e po àterus informus tocat a castiai a sa pàgina de Biblioteca Multimediale San Gavino o su situ insoru https://www.bibliotecadisangavino.net
La Library Factory – San Gavino Monreale, associazione informale composta da utenti e operatori della Biblioteca Multimediale "Faustino Onnis", in collaborazione con l'Associazione "Sa Mena" di Guspini, annunciano il completamento del film documentario intitolato "La Ferrovia Mineraria Montevecchio-San Gavino Monreale 1876 – 1958 tra storia e memoria", il documentario propone un'esplorazione di un pezzo fondamentale del patrimonio industriale sardo. Il film racconta l'affascinante viaggio della ferrovia dal suo inizio nel 1876 alla sua chiusura nel 1958, catturando otto decenni del suo profondo impatto sulla regione.
Più che un racconto storico, il documentario offre una prospettiva profondamente personale. Presenta numerose interviste con persone che hanno lavorato alla ferrovia durante i suoi ultimi decenni, fornendo autentici resoconti di prima mano e preservando i loro ricordi per le generazioni future. Queste testimonianze sono integrate da dati storici e informazioni d'archivio, presentate attraverso schede storiche integrate nella narrazione.
Il progetto si pone l'obbiettivo di preservare una parte della memoria collettiva del territorio e delle storie umane intrecciate con esso assicurando, si spera, che le loro esperienze e il significato della ferrovia siano ricordati e compresi da un nuovo pubblico.
Il documentario sarà proiettato al pubblico nei prossimi mesi in varie località del Medio-Campidano. Le date specifiche, i luoghi e ulteriori dettagli su queste proiezioni saranno annunciati a breve attraverso la pagina facebook della Biblioteca di San Gavino Monreale il relativo sito web, www.bibliotecadisangavino.net.